Кому интересно, здесь перевод третьей и последней, из запланированных мной к переводу, статей Рассела Макдональда о работе экспонометра вспышек фирмы Никон.

Продолжим рассмотрение двух основных режимов экспозамера у Никоновских вспышек: TTL и TTL-BL. В этой статье автор досконально доказывает, что в режиме TTL лучше всего снимать почти в темноте иначе при ярком окружающем свете скорее всего будет передержка переднего плана. Перевод статьи Nikon TTL Flash Metering System (by Russel MacDonald) Условия съемки: вспышка в iTTL режиме, […]

Перевод статьи Nikon Flash – Two Separate Metering Systems (by Russel MacDonald) От меня: это первая, вводная статья из цикла статей Расселла Макдональда про TTL и TTL BL режимы вспышек. Возможно многим она покажется слишком простой или спорной, с чем я в принципе согласен. Но у него есть еще несколько статей на эту тему и […]

Отвечая на комменты читателей к моим переводам статей Нила ван Нейкерка, я понял, что у Нила фактически плохо освещены режимы экспозамера вспышек, и в частности вспышек Никона. Нил, не вдаваясь в детали, просто использует режим TTL/TTL BL вспышек. Погуглив, я нашел довольно неплохой блог Расселла  Макдональда. Проглядев статьи Расселла, мне показалось, что у себя в […]


Locations of visitors to this page